escondite

escondite
m.
1 hiding place (place).
2 hide-and-seek (game).
3 hiding-place, hideaway, hideout, hide-out.
* * *
escondite
nombre masculino
1 (lugar) hiding place
2 (juego) hide-and-seek
\
FRASEOLOGÍA
jugar al escondite to play hide-and-seek
* * *
noun m.
hiding place
* * *
SM
1) (=escondrijo) hiding place; (Caza, Orn) hide, blind (EEUU)
2) (=juego) hide-and-seek

jugar al escondite con algn — (lit, fig) to play hide-and-seek with sb

* * *
masculino
a) (para personas) hideout; (para cosas) hiding place
b) (Jueg)

jugar al escondite — to play hide-and-seek

* * *
= hiding hole, hideout, hiding, hideaway, hidden storage place, secret storage location, secret storage place, secret holding location, secret cell, hiding spot.
Ex. He was to remain in his refuge for one hundred and twenty-one days, an urban Robinson Crusoe, venturing forth from his hiding hole to retrieve salvageable materials from the jettisoned impedimenta of restless travelers.
Ex. Seditious books continued to appear, nevertheless, both from secret presses in England moving furtively from hideout to hideout.
Ex. He is hounded by hired assassins and eventually flushed out of hiding for a final confrontation with his nemesis.
Ex. This the perfect hideaway for newlyweds.
Ex. The excavations uncovered a hidden storage place that contained 26 well-preserved statues of kings, queens, and deities.
Ex. The investigation also uncovered the existence of a secret storage location used since 1990.
Ex. Her chest has a secret storage place that can hold a heart shaped lip gloss or eye shadow that comes with the doll.
Ex. The captured crews were transported to secret holding locations where they were eventually interrogated until they told everything they knew.
Ex. He was held as a secret prisoner and hidden in a secret cell.
Ex. Saddam Hussein, the tyrant of Iraq, was pitiful when he was discovered in his hiding spot dirty, hungry and in tatters.
----
* escondite, el = hide and seek.
* salir de + Posesivo + escondite = raise + Posesivo + head above the parapet.
* * *
masculino
a) (para personas) hideout; (para cosas) hiding place
b) (Jueg)

jugar al escondite — to play hide-and-seek

* * *
el escondite
= hide and seek

Ex: The best sequence in the movie takes place at a deserted train station where the children play hide and seek amongst the abandoned train cars.

= hiding hole, hideout, hiding, hideaway, hidden storage place, secret storage location, secret storage place, secret holding location, secret cell, hiding spot.

Ex: He was to remain in his refuge for one hundred and twenty-one days, an urban Robinson Crusoe, venturing forth from his hiding hole to retrieve salvageable materials from the jettisoned impedimenta of restless travelers.

Ex: Seditious books continued to appear, nevertheless, both from secret presses in England moving furtively from hideout to hideout.
Ex: He is hounded by hired assassins and eventually flushed out of hiding for a final confrontation with his nemesis.
Ex: This the perfect hideaway for newlyweds.
Ex: The excavations uncovered a hidden storage place that contained 26 well-preserved statues of kings, queens, and deities.
Ex: The investigation also uncovered the existence of a secret storage location used since 1990.
Ex: Her chest has a secret storage place that can hold a heart shaped lip gloss or eye shadow that comes with the doll.
Ex: The captured crews were transported to secret holding locations where they were eventually interrogated until they told everything they knew.
Ex: He was held as a secret prisoner and hidden in a secret cell.
Ex: Saddam Hussein, the tyrant of Iraq, was pitiful when he was discovered in his hiding spot dirty, hungry and in tatters.
* escondite, el = hide and seek.
* salir de + Posesivo + escondite = raise + Posesivo + head above the parapet.

* * *
escondite
masculine
1 (lugar — para personas) hideout; (— para cosas) hiding place
2 (Jueg):
jugar al escondite to play hide-and-seek
* * *

escondite sustantivo masculino
a) (para personas) hideout;

(para cosas) hiding place
b) (Jueg):

jugar al escondite to play hide-and-seek

escondite sustantivo masculino
1 (escondrijo) hiding place
2 (juego) hide-and-seek
'escondite' also found in these entries:
Spanish:
madriguera
English:
hide-and-seek
- hide
- hiding
* * *
escondite nm
1. [lugar] hiding place
2.
el escondite [juego] hide-and-seek;
jugar al escondite to play hide-and-seek
* * *
escondite
m
1 lugar hiding place
2 juego hide-and-seek
* * *
escondite nm
1) encondrijo: hiding place
2) escondidas: hide-and-seek
* * *
escondite n
1. (lugar) hiding place
2. (juego) hide and seek

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Escondite — (Sri Jayewardenepura Kotte,Шри Ланка) Категория отеля: Адрес: 17/2, Sudharman Mawatha, 10 …   Каталог отелей

  • escondite — sustantivo masculino 1. Lugar para esconder o esconderse: El escondite de los ladrones fue descubierto por la policía. He encontrado un escondite estupendo para estos documentos. Sinónimo: escondrijo. 2. Área: juegos Juego infantil en el cual un… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • escondite — 1. m. Lugar propio para esconder algo o esconderse. 2. Juego de muchachos, en el que unos se esconden y otro busca a los escondidos …   Diccionario de la lengua española

  • Escondite — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor pri …   Wikipedia Español

  • Escondite — ► sustantivo masculino 1 Sitio adecuado para esconderse o esconder cosas: ■ encontraron un escondite ideal para guardar la bolsa con el dinero. SINÓNIMO escondrijo escondedero 2 JUEGOS Juego infantil en que un niño o una niña busca a otros que se …   Enciclopedia Universal

  • escondite — {{#}}{{LM E15955}}{{〓}} {{SynE16370}} {{[}}escondite{{]}} ‹es·con·di·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Lugar apropiado para esconder algo o para esconderse: • El ratón se metió en su escondite y no volvimos a verlo.{{○}} {{<}}2{{>}} Juego de niños …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • escondite — sustantivo masculino 1) escondrijo, rincón, recoveco. 2) ori. En Madrid y otras partes, ori. * * * Sinónimos: ■ escondrijo, guarida, madriguera, refugio, abrigo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • El escondite — Saltar a navegación, búsqueda El escondite puede referirse a: el escondite, juego infantil popular. la película El escondite. Wikcionario Wikcionario tiene definiciones para escondite …   Wikipedia Español

  • Un, dos, tres, al escondite inglés — Para el juego infantil, véase Escondite inglés(juego). Un, dos, tres, al escondite inglés Título Un, dos, tres, al escondite inglés Ficha técnica Dirección Iván Zulueta Producci …   Wikipedia Español

  • El Escondite del Viento — (Тарифа,Испания) Категория отеля: Адрес: Comendador, 1, 11380 Тарифа, Испан …   Каталог отелей

  • Holiday home Casa Escondite Jávea — (Jesus Pobre,Испания) Категория отеля: Адрес: 03730 Jesus Pobre …   Каталог отелей

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”